Kastell Dinefwr

Kastell Dinefwr zo ur c’hastell kembreat eus ar Grennamzer, savet dreist ar stêr Tywi, e-kichen Llandeilo, e Sir Gaerfyrddin. E kastell Dinefwr edo lez aotrouien Deheubarth, unan eus Teir Rouantelezh Vras Kembre er Grennamzer. Hiziv e vez graet war-dro ar c’hastell gant Cadw, an aozadur a bled gant savadurioù istorel Kembre.

Kontañ a reer e oa bet savet ar c’hastell gant ar roue Rhodri Mawr, met n’eus prouenn asur ebet eus kement-se. E Dinefwr e voe lez pennañ ar roue Hywel Dda, mab-bihan Rhodri Mawr ha roue kentañ Deheubarth. Moarvat e voe adsavet ar c’hastell gant Rhys ap Gruffudd, priñs Deheubarth eus 1155 da 1197.

Gant Rhys ap Gruffudd e voe savet kestell all er c’hornad, evel kastell Carreg Cennen pe kastell Dryslwyn. Goude marv Rhys e voe ar c’hastell e dalc’h e vab Rhys Gryg, ha soñjal a reer eo d’ar mare-se e voe savet ar c’hastell a weler bremañ, evit al lodennoù koshañ anezhañ. D’ar mare-se ivez, en XIIIvet kantved, e oa galloud Llywelyn Veur, roue Gwynedd, o kreskiñ e kreisteiz Kembre, ha gwell e kavas Rhys Gryg dilezel e gastell ha dismantrañ anezhañ. Adsavet e voe gant Llywelyn ha chom a reas e dalc’h roue meur Gwynedd betek e varv e 1240. E 1255 e voe roet gant Llywelyn ap Gruffudd, mab-bihan Llywelyn Veur, da zaou aotrou bihan, Rhys Fychan da gentañ, ha Maredudd ap Rhys goude, a-raok e rentañ da Rhys Fychan. Kement-se a lakaas Maredudd ap Rhys da c’houlenn skoazell ar roue saoz Edouarzh Iañ. Kemeret e voe kastell Dinefwr gant Maredudd ap Rhys ha nerzhioù Edouarzh e 1277.

E dalc’h ar Saozon pe o aduidi edo ar c'hastell diwar neuze, daoust ma voe devet e-pad un emsavadeg e 1316. Lakaet e voe seziz warnañ gant ar priñs kembreat Owain Glyndŵr e 1403, met en aner. E dibenn ar XVvet kantved e voe labourioù adsevel, kaset war-raok gant Rhys ap Thomas a oa perc’henn war ar c’hastell. Diberc’hennet e voe e vab-bihan ha diwar neuze edo ar c’hastell e dalc’h kurunenn Bro-Saoz, daoust ma c’hallas diskennidi Rhys ap Thomas distreiñ di diwezhatoc’h. E 1600 e voe savet ganto ur maner nepell ha hiviziken ne voe den ebet o chom er c’hastell ken nemet a-vareadoù e vije. Devet e voe an tour-meur en XVIIIvet kantved.

Hiziv e vez graet war-dro ar c’hastell gant Cadw, an aozadur a bled gant savadurioù istorel Kembre, ha gallout a reer mont da welout e rivinoù.

Lennadurezh

  • Rob Gittins, Dinefwr Castle (Gwasg Gomer, 1984), ISBN 0-86383-032-3
  • Sian E. Rees & Chris Caple, Dinefwr Castle – Dryslwyn Castle, ISBN 978 1 85760 239 5

Liammoù diavaez


Muioc'h a skeudennoù diwar-benn

a vo kavet e .

Listed in the following categories:
Post a comment
Tips & Hints
Arrange By:
Michelle Williams
29 February 2012
This is a National Trust property. It is great for a somwhere a bit different and there is lots put on throughout the year
David Nunn
4 April 2013
Great view from the castle ramparts. Nice food in the team room.
Gordon Hill
19 July 2010
Great tea shop and things to do for kids.staff very helpful
Jeroen B
30 August 2017
Great views from the castle
May R. ????
27 March 2012
Walk to the rune castle, the view is amazing.
Load more comments
foursquare.com
6.9/10
Vadim I, Ekaterina K and 1,108 more people have been here
Map
0.7km from Unnamed Road, Llandeilo SA19 6RT, UK Get directions

Dinefwr Park And Castle on Foursquare

Kastell Dinefwr on Facebook

Hotels nearby

See all hotels See all
The Hollybrook Country Inn

starting $101

The Castle Hotel

starting $85

The Baltic Inn and Restaurant

starting $103

Boars Head Hotel

starting $130

Travelodge Swansea M4

starting $0

Glasfryn Guest House

starting $0

Recommended sights nearby

See all See all
Add to wishlist
I've been here
Visited
Dryslwyn Castle

Dryslwyn Castle is a native Welsh castle, sited on a hill roughly

Add to wishlist
I've been here
Visited
Kastell Carreg Cennen

Ur c'hastell nepell diouzh kêr Llandeilo, e Sir Gaerfyrddin, eo

Add to wishlist
I've been here
Visited
Paxton's Tower

Paxton's Tower is a Neo-Gothic folly erected in honor of Lord Nelson.

Add to wishlist
I've been here
Visited
Talley Abbey

Talley Abbey (Welsh: Abaty Talyllychau) is a former monastery of the

Add to wishlist
I've been here
Visited
Penlle'r Castell

Penlle'r Castell is an historic ruin on the summit of Mynydd y Betws

Add to wishlist
I've been here
Visited
Carmarthen Castle

Carmarthen Castle (Welsh: Castell Caerfyrddin) is a ruined castle in

Add to wishlist
I've been here
Visited
Llandovery Castle

Llandovery Castle is a castle ruin in the town of Llandovery in

Add to wishlist
I've been here
Visited
Castell Moel

Castell Moel is a 16th century fortified manor house in Wales, founded

Similar tourist attractions

See all See all
Add to wishlist
I've been here
Visited
Rumkale

Rumkale was a powerful fortress on the river Euphrates, 50 km

Add to wishlist
I've been here
Visited
Tsarevets

Tsarevets (Bulgarian: Царевец) is a medieval stronghold located on a h

Add to wishlist
I've been here
Visited
Fortress of Tustan

Tustan  was a Medieval cliff-side fortress-city and customs site of

Add to wishlist
I've been here
Visited
Rock of Cashel

The Rock of Cashel (Gaeilge. Carraig Phadraig), also known as Cashel

Add to wishlist
I've been here
Visited
Hammershus

Hammershus is Northern Europe's largest medieval fortification,

See all similar places